Scheduled Maintenance

We're performing scheduled maintenance. Some features may be temporarily unavailable.

Choose Theme

JollyAI Default

Clean and professional dark theme

It Comes at Night New

Ultra dark JollyAI theme

Stranger Things

80s horror-sci-fi aesthetic

Batman

Dark knight, dark theme

Barbie

Bright and colorful Barbie theme

Ocean Blue

Twitter-inspired blue theme

Midnight Purple

Catppuccin-inspired purple theme

Forest Green

Matrix-style green theme

Crimson Red

Warm red-based dark theme

Amber Glow

Warm amber/orange theme

Dracula

Popular gothic-inspired theme

Monokai

Classic Sublime Text theme

Nord

Arctic-inspired cool theme

Gruvbox

Community favorite warm theme

Solarized Dark

Carefully calibrated for readability

One Dark Pro

Popular VS Code theme
YOUTUBE AUDIO DUBBING GUIDE

English to Brazilian Portuguese YouTube audio dubbing

Choose the Brazilian Portuguese voices when your audience expects Brazilian pronunciation and phrasing.

Create Brazilian Portuguese dubbed audio →

Prepare the English transcript

Download or create a timestamped .srt file for the video. If you need one, use the YouTube transcript downloader. Check that captions are in order and end within 40 minutes.

Inspect the translated SRT for regional vocabulary, names and numerical values. Portuguese can expand a short English phrase into a longer spoken line.

Choose a Brazilian Portuguese voice

Open the tool with English and Brazilian Portuguese selected. Hear the available voices, choose one, then start the job. The queue position and progress remain available after a page refresh. Voices labeled Online send translated text to Microsoft's speech service.

Example spoken line in Brazilian Portuguese:

Olá. Esta é uma amostra de áudio dublado.

Review the timed result

The MP3 follows your SRT timestamps and can be mixed under the video. It does not retain the source music or voices.

Download the MP3 and translated SRT. Put the MP3 on your video's audio track in an editor and review synchronization. The tool generates speech from subtitles; it does not preserve original music, clone a speaker, or export a merged video.

Start English to Brazilian Portuguese dubbing · Browse 100 language pairs